Спутники времен в английском языке. Слова-маркеры Present Perfect

Время Present Continuous (настоящее продолженное) весьма распространено в повседневной английской речи. Запомнить, как образуется эта временная конструкция, не составит сложности. А вот определиться с тем, в каких ситуация необходимо строить фразу, используя Present Continuous, несколько труднее. Основная проблема заключается в том, что это время может применяться не только для описания ситуаций в настоящем, но и для того, чтобы обозначить события самого ближайшего будущего. Например, вы запланировали на завтра встречу с другом. Казалось бы, действие будет происходить в будущем, тогда почему бы не обратиться к Future Simple (будущее простое)? Но нет, для таких ситуаций вполне может использоваться и Present Continuous. А еще часто настоящее продолженное время путают с Present Simple.

В некотором роде «проводниками» в запутанном и полном школьных страшилок мире английских времен являются слова-маркеры. Эти спутники подобны светлячкам в темноте. И если выучить маркеры Презент Континиус , то многих ошибок при выборе между Present Continuous и Present Simple удастся избежать.

Список слов-спутников настоящего продолженного времени не так уж велик, поэтому освоить его несложно. Почти все - это наречия со смысловым значением «сейчас», «в данный момент», «сегодня».

В каких ситуациях необходимо обращаться к Презент Континиус?

Специалисты по английской грамматике насчитывают порядка 9 случаев употребления Present Continuous. Вам необязательно запоминать все ситуации, которые предполагают обращение к настоящему продолженному времени. Для начала достаточно составить лишь общие представления об этом Tense (времени). Итак, вот основные случаи употребления Present Continuous:
  • Действие, которое происходит в момент речи. Например, I am reading now (Сейчас я читаю). Обратите внимание, что в этом случае в предложениях часто присутствуют такие спутники Презент Континиус , как at the moment (в настоящий момент), now (сейчас), at present (в настоящее время).
  • Однако, не всегда Present Continuous применяется для описания действий, происходящих at the moment (в настоящий момент). Мы также можем использовать это время для характеристики каких-то часто повторяющихся, периодических, действий. Например, если мы ходим уже какой-то период на курсы иностранного языка или готовимся к соревнованиям, то рассказать об этом можно и в Презент Континиус.

Mary is playing the piano. - Мэри играет на пианино. В зависимости от контекста, в этом примере может иметься в виду, что Мэри играет на пианино достаточно часто, но не в данный момент. В этой ситуации на время Present Continuous указывают маркеры these days (в эти дни), often (часто, частенько), currently (сейчас), now (сейчас / теперь).

  • Present Continuous часто используется с глаголами действия to get (становиться), to start (начинать), to change (менять), to rise (подниматься, увеличиваться) и другими похожими по смыслу verbs (глаголами) для того, чтобы показать, какие изменения происходят в той или иной ситуации или акцентировать внимание на самом процессе. Например, The weather is getting better day by day. (Погода становится лучше день ото дня). Или The prices are rising. (Цены растут).
  • И, как это ни странно, настоящее продолженное время можно также наблюдать в ситуациях, относящихся к будущему. Если вы что-то запланировали на завтра, на послезавтра или даже на следующий год, то Present Continuous поможет сформулировать мысль правильным образом. Помимо слов-маркеров, обозначающих день недели или время, в данной ситуации мы можем наблюдать также такие спутники Present Continuous , как глаголы движения: to come (приходить), to leave (оставлять, покидать), to go (идти).

Важно отметить, что иногда Презент Континиус используется, чтобы продемонстрировать, что чьи-либо повторяющиеся действия вызывают у вас гнев, раздражение и прочие негативные эмоции. Например, You are always getting late! (Вы вечно опаздываете!). В рассматриваемом примере говорящий выражает свое отрицательное отношение к тому, что человек никогда не приходит вовремя.

При обращении к Present Continuous важно также помнить, что далеко не все глаголы можно употреблять в этом времени. Например, многие глаголы, характеризующие внутреннее состояние, вроде love (любить), know (знать) или want (хотеть), в настоящем продолженном времени не употребляются. Впрочем, и у этого правила есть исключения. Если эти же самые глаголы состояния используются как глаголы действия, то мы вполне можем употреблять и Present Continuous. Сравните:

I see a beautiful landscape. - Я вижу красивый ландшафт.

We are seeing each other tomorrow. - Мы увидимся завтра.

В первом случае глагол see выражает состояние, во втором - действие.

Как образуются формы времени Present Continuous?

Для образования времени Презент Континиус, то есть для описания какого-то длительного действия в настоящем, нам потребуется глагол to be, который, как известно, меняет свою форму в зависимости от лица и числа. К смысловому глаголу необходимо добавить суффикс ing. Таким образом, схема построения утвердительного предложения в Present Continuous будет выглядеть следующим образом:

Подлежащие + am / is / are + вспомогательный глагол с суффиксом (окончанием) ing:

He is playing football now. - Сейчас он играет в футбол.

При этом, при образовании фразы в Презент Континиус маркеры времени часто располагаются в конце предложения.

Чтобы получить отрицание с Present Continuous, нужно поставить частицу not сразу же за вспомогательным глаголом (to be):

I am not watching TV now. - Сейчас я не смотрю телевизор.

Схема построения вопросительной фразы с настоящим продолженным временем выглядит следующим образом:

Вопросительное слово (при наличии) + am / is / are + подлежащее + смысловой глагол с ing...?

Where is he watching TV now? - Где он сейчас смотрит телевизор?

Маркеры времени Present Continuous

А теперь попробуем систематизировать все известные нам маркеры времени Present Continuous в одном списке:

  • Currently (сейчас, теперь, в настоящее время). Viola Davis is currently working on the role of Annalise Keating. - Виола Дэвис в настоящее время работает над ролью Аннализ Китинг.
  • Today (сегодня). I am visiting Jane today. - Сегодня я навещаю Джейн.
  • Tonight (сегодня вечером). - I am studying tonight. - Сегодня вечером я занимаюсь.
  • Now (сейчас) и right now (прямо сейчас). I am working now. - Сейчас я работаю. I am writing a letter right now. - Прямо сейчас я пишу письмо.
  • At present (в настоящее время). The economic situation is changing rapidly at present. Экономическая ситуация быстро меняется в настоящее время.
  • At this moment / at the moment (в данный момент, в эту минуту). At this moment they are looking for our car. - В этот момент они ищут нашу машину.
  • Still (до сих пор, все еще). He is still watching for my cat. - Он до сих пор присматривает за моей кошкой.

Как видно из примеров выше, при образовании Present Continuous маркеры могут располагаться не только в конце, но иногда в начале или середине фразы.

Как отличить Present Continuous от Present Simple?

Для многих русскоговорящих разница между настоящим продолженным временем и Present Simple не всегда столь очевидна. Чтобы научиться отличать эти tenses, достаточно запомнить несложные правила. Во-первых, Present Continuous характеризует действия и ситуации временного характера (с точки зрения говорящего). Решили вы поработать летом волонтером в детском лагере. С вашей точки зрения эта работа носит временный характер. Это - Present Continuous. А вот если вы постоянно заняты, скажем, в школе, то для описания своих действий стоит использовать Present Simple. Во-вторых, для высказываний, имеющих отношение к моменту речи, следует использовать Present Continuous. Например, I am eating a lot these days (В эти дни я много ем). В этом примере имеется в виду, что для говорящего не свойственно много есть, и переедание для него - лишь временное явление. И, наконец, для описания действий, происходящих непосредственно в момент речи, также используется Present Continuous , часто сопровождаемый маркерами времени at that moment, now, right now. Например, The sun is setting (Солнце садится). А вот если говорящий сообщает о каких-то фактах, не привязанных ко времени, то логичнее использовать Present Simple (The sun sets in the West - Солнце садится на западе) .

Итак, маркеры Презент Континиус вполне легко опознаваемы. Почти все эти слова акцентируют внимание на данном моменте или текущем периоде времени. Поэтому запомнить список спутников Present Continuous не составит особого труда.

Английский язык богат на времена. Легко запутаться в их многообразии, ведь невозможно помнить обо всех случаях и нюансах употребления каждой из временных форм. На помощь приходят слова, но не простые, а особенные - показатели времени.

Временная форма Present Continuous

Время Present Continuous или Настоящее Длительное относится к группе настоящих времен в английском языке, которое описывает длительное, продолжающееся какое-то время действие. Образуется оно с помощью двух глаголов. Первый - вспомогательный глагол to be , который изменяется по лицам и числам. Второй - это основной глагол с неизменным окончанием -ing , который и несёт главный смысл:

Liza is smiling now. She has a good temper - Лиза улыбается сейчас. У неё хорошее настроение.

The sun is shining brightly in the sky - Солнце светит ярко в небе.

Слова-маркеры

В потоке речи не всегда можно быстро сориентироваться и использовать нужную временную форму, ведь так много правил и тонких различий в употреблении того или иного времени. Но безвыходных ситуаций не бывает. Язык задает загадки и сам же приходит на помощь, предлагая свои подсказки - слова-маркеры.

У каждой временной формы есть свои слова-спутники. Различные наречия времени, предлоги - вспомогательные сигналы, подчеркивающие особенности времени и тем самым указывающие, что перед нами то или иное время. Время Present Continuous не относится к исключениям. У него есть свой целый штат помощников.

Большая часть сигнальных слов Present Continuous направлены на то, чтобы подчеркнуть продолжительность действия, и указывают на то, что описываемое событие происходит в данный момент.

Слова-указатели Present Continuous

Слова-маркеры

Present Continuous

Примеры

Now (сейчас), right now (прямо сейчас)

Tom is translating a sentence from Russian into English now - Том переводит предложение с русского на английский язык сейчас.

At this moment (в данный момент, в настоящий момент, в данную минуту)

At this moment two close friends are waiting for the train at the railway station - В настоящий момент два близких друга ожидают поезд на вокзале.

Still (ещё, всё ещё, до сих пор)

My mother is still protecting and looking after me - Моя мама до сих пор защищает меня и присматривает за мной.

At present (в настоящее время, на сегодняшний день)

The weather is changing rapidly at present - Погода быстро меняется в настоящее время.

Today (сегодня)

Today our dreams are coming true - Сегодня наши мечты исполняются.

Tonight (сегодня вечером)

It is a pity, but we are working tonight - Жаль, но сегодня вечером мы работаем.

Currently (теперь, сейчас, в настоящее время, ныне)

A famous writer is currently creating a new novel abroad - Известный писатель в настоящее время создает новый роман за границей.

Такие слова, как today (сегодня), tomorrow(завтра), this/next year (в этом/следующем году), tonight (вечером), так же могут быть маркерами времени Present Continuous и тем самым обращать внимание на ещё одну функцию времени – указание на ближайшее будущее.

Один из наших преподавателей-носителей языка (сам себя он называет “a real grammar nerd” – нечто вроде «граммар-наци») недавно прислал нам фото-загадку специально для изучающих английский язык.

Он рассказал, что недавно заглянул в чудесный магазинчик винтажных предметов интерьера, и две вещи особенно привлекли его внимание. Во-первых, ретро-кресло в стиле шестидесятых, а во-вторых, наклейка на этом кресле. Посмотрите внимательно на наклейку. Вы понимаете, почему наш преподаватель сразу же решил, что для продавца магазинчика английский – не родной язык?

Для тех, кто только делает первые шаги в английском, поясняем: продавца магазина выдала распространенная ошибка – использование неверной временной формы глагола, Present Progressive вместо Present Simple.

По словам нашего преподавателя: “It’s often the “little things” that make a difference in whether you sound like a native English speaker or writer” – именно из мелочей и тонкостей и складывается отличие носителя языка, для которого английский является родным, от изучающего язык. Выбор правильного времени, которое будет звучать наиболее естественно, является одной из таких тонкостей.

Знаете, какое самое главное качество для изучающего английский? Наблюдательность и внимание к тем знакам и словам-подсказкам, которые уже существуют в языке. Если присмотреться, кажется, что сам английский язык помогает не сделать ошибку и дает особые сигналы. Стоит только двигаться по указателям, и обязательно выйдешь на нужное время.

Мы не случайно употребили слово «указатели». В английском действительно есть показатели, или маркеры времен, которые указывают на регулярность действия, особый промежуток времени или определенною точку временного отсчета. Чем это полезно для нас? С каждым маркером обычно используется только одно конкретное время.

Разумеется, time markers – это еще далеко не ключ к расшифровке грамматики английского языка, не надейтесь, что все будет так просто, и всегда будьте бдительны. Тем не менее, показатели времени помогают понять логику временных отношений в речи или тексте на английском.

Маркеры времени Present Simple

Маркеры времени Past Simple

Посмотрите отличное видео, в котором очень подробно рассматриваются все показатели прошедшего времени.

Маркеры времени Future Simple

Маркеры времени Present Progressive (Present Continuous)

Маркеры времени Present Perfect

Маркеры времен Past Perfect и Future Perfect

И напоследок – пара мудрых фраз от нашего преподавателя: “So don’t be using the -ing tenses unnecessarily and…please – Don’t be sitting in the cool retro chair.”

Подразделяются на 4 группы: простые (Simple/Indefinite), продолженные (Continuous/Progressive), совершенные (Perfect) и продолженные совершенные (Perfect Continuous) времена. Что же поможет нам выбрать правильный вариант?

Слова-маркеры времени в английском языке помогают правильно определить видовременную форму, потому их рекомендуется выучить наизусть. Звёздочкой* помечены неоднозначные показатели времени, которые могут встречаться в разных случаях.

Таблица слов-спутников для всех времен английского языка

Употребляется при описании действий в настоящем, происходящих регулярно, с повторением, а не только в момент речи. Используется при описании режима, расписания, привычек и т.д.

Usually – обычно
I usually wake up at 7 o’clock. Обычно я просыпаюсь в 7 часов.
Аlways – всегда
Alice always gets good marks at school. Элис всегда получает хорошие оценки в школе.
Often – часто
Terry often drinks tea in the morning. Терри часто пьет чай с утра.
Every day / morning / week – каждый день/каждое утро/каждую неделю
Every week Rob goes to the gym. Каждую неделю Роб ходит в спортзал.
Sometimes / from time to time / occasionally – иногда
Sometimes I visit my Granny in the suberbs of Moscow. Иногда я навещаю бабушку в пригороде Москвы.
At the weekend / on weekends / on Saturdays / on Friday – На выходных / по субботам / в пятницу
We have a party on Fridays. По пятницам у нас вечеринка.
Seldom / rarely – редко
We rarely go to the swimming pool. Мы редко ходим в бассейн.
Never* / hardly ever – никогда / почти никогда
Ann never watches horror films. Энн никогда не смотрит фильмы ужасов.

2. Слова-спутники Past Simple

Употребляется при описании действий, которые произошли в прошлом.

Yesterday – вчера
Yesterday we were at home. Вчера мы были дома.
A week / a year ago – неделю/год назад
Alex moved to the USA a week ago. Алекс переехал в США неделю назад.
Last month / year – в прошлом месяце/году
Last month Fred sold his car. В прошлом месяце Фред продал свою машину.
When* – когда
I was in the kitchen, when you came. Я был на кухне, когда ты пришел.

3. Слова-спутники Future Simple

Употребляется при описании действий, которые произойдут в неопределенном будущем.

Tomorrow – завтра
Tomorrow Jared will go to London. Завтра Джаред уедет в Лондон.
Next month / year – в следующем месяце/году
Jack will finish school next year. Джек закончит школу в следующем году.
In … days / years – через … дней/лет
Ronald will arrive in 2 days. Рональд прибудет через 2 дня.

4. Слова-спутники Present Continuous

Употребляется при описании действий, происходящий в данный момент, в момент речи.

Now – сейчас
Mary is playing the guitar now. Сейчас Мэри играет на гитаре.
At the moment – в данный момент
The refrigerator isn’t working at the moment. В данный момент холодильник не работает.
Still* – все еще
John is still washing the dishes. Джон все еще моет посуду.

5. Слова-спутники Past Continuous

Употребляется при описании действий, происходивших в какой-то момент или период в прошлом.

From … till …* – с … до …
Helen was watching a movie at the cinema yesterday from 5 till 7. Хелен вчера смотрела фильм в кино с 5 до 7.
– весь день
He was working hard all day long. Он усердно работал весь день.

6. Слова-спутники Future Continuous

Используется при описании действий, которые будут происходить в конкретный момент или период в будущем.

from … till …* – с … до …
Tony will be working in the office tomorrow from 9 to 11 o’clock. Тони будет работать в офисе завтра c 9 до 11 часов.
All day long* / for the whole day* – весь день
He will be writing an article all night long. Он будет писать статью всю ночь.

7. Слова-спутники Present Perfect

Употребляется при описании действий, завершившихся к моменту речи или к настоящему в целом.

Just – только что
Harry has just made a cake. Гарри только что сделал торт.
Already – уже
I have already done my homework. Я уже сделал свое домашнее задание.
Yet – все еще
Liza hasn’t chosen the flowers yet. Лайза все еще не выбрала цветы.
Since – с
I haven’t played football since finishing the university. Я не играл в футбол с окончания университета.
Recently – недавно
Sally has recently been at the theatre. Салли недавно была в театре.
Never* / ever* – никогда / когда-нибудь
I have never been to London. Я никогда не был в Лондоне.

8. Слова-спутники Past Perfect

Используется при описании действия, которое завершилось к некоторому моменту прошлого.

Before* / after* – до / после
I had brushed my teeth before I went to bed. Я почистил зубы перед тем, как лечь спать.
By* – к
Ann had spoken with her boss by 12 o’clock yesterday. Вчера к 12 часам Энн поговорила со своим начальником.

9. Слова-спутники Future Perfect

Используется для описания действий, которые будут длиться до конкретного момента или периода в будущем.

By* – к
I will have been finished my project by the end of the month. Я закончу свой проект к концу месяца.
Before* – до
Chris will have found a job before Christmas. Крис найдет работу до Рождества.

10. Слова-маркеры времён Perfect Continuous

Как можно догадаться из названия, времена группы Perfect Continuous представляют собой смесь Perfect и Continuous. Следовательно, их функция – длительное действие, которое привело к результату в прошедшем / настоящем / будущем.

for* – в течение
I had been reading for 5 hours. Я читал уже 5 часов.
I have been reading for 5 hours. Я читаю уже 5 часов.
I will have been reading for 5 hours. Я буду читать уже 5 часов.

WARNING: слова-маркеры — это не панацея! Как мы видим, некоторые из них встречаются сразу в нескольких временах. Часто это можно объяснить вот так: возьмём фразу «from … till …» и увидим, что она является признаком длительности действия, а длительность может быть в прошедшем, настоящем и будущим временах. Тем не менее, наличие слова-спутника является очень хорошим признаком правильной видовременной формы.

Русскоговорящему человеку очень часто приходят на помощь "вспомогательные слова ", указывающее на время в английском языке. Дело в том, что система времен в английском и русском языках разительно отличаются: в русском языке существует три времени (прошедшее, настоящее, будущее), а в английском – 4 группы активных времен, каждая из которых состоит из прошедшего, настоящего, будущего времени. Благо отличительной чертой каждого времени, являются определенные слова, которые и помогают понять какое это время.

Ниже приведена таблица со "вспомогательными словами", указывающими на время в английском языке:

INDEFINITE

CONTINUOUS

PERFECT

PERFECT CONTINUOUS

P

A

S

T

yesterday

X days ago

last week

in xxxx year

и другие слова, указывающие на то, что действие выполнено какое-то время назад

at x o’clock yesterday

from x to x yesterday

for x hours last week

the whole day

all day long yesterday

when he came

и другие слова, указывающие на то, что действие выполнялось какое-то время в прошлом

by x o’clock yesterday

before we came

by the end of last week

и другие слова, указывающие на то, что действие было совершенно к определенному моменту в прошлом

FOR …WHEN

все слова характерные для CONTINUOUS и PERFECT

т.е. действие продолжалось выполняться какое-то время к определенному моменту в прошлом времени

P

R

E

S

E

N

T

usually/generally

sometimes

т.е. слова, дающие понять, что действие рутинно. Не уделяется внимание точному времени выполнения и длительности самого действия.

Заменяет будущее время, если идет речь о расписании, графике

at the moment

at present

Заменяет будущее время, когда действие заранее запланированно

recently

this week

и другие слова, показывающие связь между выполненным действием к настоящему моменту

FOR…SINCE/WHEN

т.е. действие выполняется какое-то время и до сих пор не закончилось

F

U

T

U

R

E

tomorrow

next year

in x days

in xxxx year

и другие слова, указывающие на то, что действие будет выполняться

at x o’clock tomorrow

from x to x tomorrow

for x hours next week

the whole day

all day long tomorrow

when he cames

и другие слова, указывающие на то, что действие будет выполняться какое-то время в будущем

by x o’clock tomorrow

before we come

by the end of next week

и другие слова, указывающие на то, что действие будет выполнено к определенному моменту в будущем

FOR …WHEN

т.е. действие будет выполняться какое-то время к какому-то моменту времени в будущем

Вот наглядные примеры:

Группа «Indefinite »:

Past: I cooked dinner* yesterday (2 hours ago, last Friday) – Я вчера готовила ужин.

Present: I always (very often) cook dinner – Я всегда готовлю ужин.

Future: I will cook dinner tomorrow (next Monday) – Я приготовлю завтра ужин.

Группа «Continuous » (говорящий, хочет подчеркнуть длительность действия):

Past: I was cooking dinner for two hours last Sunday (from 3:00 p.m. to 5:00 p.m.). – Я готовила ужин два часа в прошлое воскресенье.

Present: I am cooking dinner right now (at the moment) – Я готовлю ужин прямо сейчас.

Future: I will be cooking tomorrow for all day (at 5 o’clock tomorrow) – Завтра весь день я буду готовить ужин.

Группа «Perfect »:

Past: I had cooked dinner by 10 o’clock yesterday – Я приготовила вчера ужин к 10 часам.

Present: I have cooked dinner today – Я сегодня приготовила ужин.

Future: I will have cooked dinner by 10 o’clock tomorrow – Я приготовлю ужин завтра к 10 часам.

Группа «Perfect continuous »:

Past: I had been cooking dinner for all day, when he came – Я готовила ужин целый день, когда он ко мне пришел.

Present: I have been cooking dinner all day, that’s why I am tired – Я готовлю ужин целый день, поэтому я устала.

Future: I will have been cooking for hours, when you will go to work – Я ужу буду часами готовить, когда ты пойдешь на работу.

* В современном английском языке (особенно в американском варианте) слово «dinner» все чаще употребляется для обозначения ужина, а для обеда используют слово «lunch»



Loading...Loading...